與空配亯 二 (여공배향 2)
高遠亦无如太虛(고원역무여태허) 利見自性卽燕處(이견자성즉연처)
親密莫先於天空(친밀막선어천공) 侍中未曾離本宮(시중미증이본궁)
(다석일지-1957.2.19)
Copyright © 2004 - 2015 dasuk.or.kr. All Rights Reserved 이메일:kyuew@naver.com
與空配亯 二 (여공배향 2)
高遠亦无如太虛(고원역무여태허) 利見自性卽燕處(이견자성즉연처)
親密莫先於天空(친밀막선어천공) 侍中未曾離本宮(시중미증이본궁)
(다석일지-1957.2.19)
일지의 한자는 네이버의 한자 사전에 亨의 고어로 풀이가 되어있고 드린다는 뜻과 형통하다는 뜻이 같이 있습니다. 제사의 뜻이면 드린다는 향의 발음이 맞다고 생각되고 형으로 읽으면 거칠 것이 없다는 것인데 다석일지공부에는 향으로 한자가 되어 있네요... 언어 놀이의 관점에서는 亨이 맞다는 생각도 드는데...한글은 향이 더 맞는 것 같습니다. 어째든 한자를 복사해서 고어를 붙여 놓았습니다. 감사합니다. 놀다는 우리말도 단지 누린다는 것도 있지만 마음대로 한다는 뜻도 있다고 봅니다. 박영호 선생님도 양쪽을 다 말씀하셨다고 합니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 맞햔가지 한가지 | 박영찬 | 2015.10.21 | 459 |
| 21 | 閑居愼勿 說無妨 | 박영찬 | 2015.10.29 | 631 |
| 20 | 恭而 無禮則勞 1 | 박영찬 | 2015.11.05 | 1043 |
| 19 | 하고 되게 | 박영찬 | 2015.11.11 | 706 |
| 18 | 맨듬 과 지음 | 박영찬 | 2015.11.27 | 752 |
| 17 | 元亯利貞 天道之常 | 박영찬 | 2015.12.07 | 738 |
| 16 | 하늘 계신 아바 계 이... | 박영찬 | 2015.12.16 | 768 |
| 15 | 늘 삶은 곧 오직 하나... | 박영찬 | 2015.12.23 | 721 |
| 14 | 욥 34장14. 그가 만일 ... | 박영찬 | 2016.01.11 | 711 |
| 13 | 人子(인자)大我無我一... 1 | 박영찬 | 2016.01.20 | 743 |
| 12 | 問崇德辨惑 1 | 박영찬 | 2016.02.02 | 953 |
| 11 | 言行(언행) | 박영찬 | 2016.02.23 | 976 |
| 10 | 생사 | 박영찬 | 2016.03.08 | 702 |
| 9 | 대보잠 - 장온고 | 박영찬 | 2016.03.18 | 1126 |
| 8 | 아가폐 | 박영찬 | 2016.03.24 | 706 |
| 7 | 春夜宴 桃李園序 - 李白 | 박영찬 | 2016.04.05 | 1173 |
| 6 | 곡신불사 | 박영찬 | 2016.04.15 | 795 |
| 5 | 정신절사 | 박영찬 | 2016.05.12 | 723 |
| 4 | 십자가상칠언서 | 박영찬 | 2016.05.16 | 725 |
| 3 | 사자기분(四自己分) | 박영찬 | 2016.06.17 | 763 |
Copyright © 2004 - 2015 dasuk.or.kr. All Rights Reserved 이메일:kyuew@naver.com
轉句(전구)의 昻은 卽입니다.